To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah.
1 O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
2 For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.
3 He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.
5 God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
6 Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.
7 For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.
8 God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.
9 The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.
Ndaulo ye Ndzimu mu zwitjaba
1 Lobani phande, imwi bathu mose;
Mimililani Ndzimu mumbile pezhugwi njimbo dze shatho.
2 Ngobe Yahwe, ibo ba pezhugwizhugwi banotjisa,
ndi mambo nkulu we shango yose.
3 Bakathama kuti bathu babe pasi kwedu,
ne zwitjaba bakazwiyisa kusi kwe makumbo edu.
4 Ndizo bakatishalila lukata,
ndiko shatha kwa Jakubo iye wabanoda.
5 Ndzimu wayenda pezhugwi nge mpululu,
ibo Yahwe bayenda nge nlidzo we lunyanga;
6 Mbilani Ndzimu njimbo dze gudzo, imbani njimbo dze gudzo!
Mbilani mambo njimbo dze gudzo, imbani njimbo dze gudzo!
7 Ndzimu ndiwo mambo we shango yose,
mu nkudze nge njimbo.
8 Ndzimu unobusa zwitjaba;
Ndzimu ugele mu tjigalo tjawo tjakayengemala tje bushe.
9 Bakololo be bushe banokubungana bali bathu
be Ndzimu wa Abhurahama.
Zwivikili zwe shango ngezwe Ndzimu;
bakamilidzigwa pezhugwi tjoselele.