Bafumi
1 Hwililani imwi bafumi, lilani mukuwe ngekwe buyendasi gwamuswikila. 2 Fumwa yenyu yakabola ne zwiambalo zwenyu zwakajiwa nge ntjenje. 3 Golide ne siliva dzenyu dzakajiwa nge bulala. Bulala igogu gowobe butendeki gwekuti mu nlandu. Gowomuja se moto. Makazwikubunganyila fumwa mu mazhuba e bupelo. 4 Bonani ndipo dze bashingi bakavuna mu minda yenyu, dzamusakalipa! Banolila. Tjililo tjabo tjakangina mu zebe dza She we masimba wose. 5 Makatjilila mu ipepkhwe mu shango muzwishathisa. Muzwikodza muzwilulwamisila zhuba le kubulawa. 6 Makabona nlandu mukabuya mukabulaya bathu bakalulwama basinga lambane namwi.
Moyonlefu ne ntembezelo
7 Ibeni ne moyonlefu zwikamu, kuswikila kubuya kwa She. Bonani, nlimi unomilila mitjelo mibuya ye shango, nge moyonlefu kudzina iwana vula ye kutanga ne ye bupelo. 8 Namwibo, musinyalemoyo, simani, nge kuti kuzha kwa She kwabe pejo.
9 Musing'ong'olelane zwikamu kuti ndizo musisumikilisiwe. Bonani, Nsumikilisi wabe pejo. 10 Zwikamu tolani tjilakidzilo mukudziyila nekube ne moyonlefu kwe balebesambeli bakalebeleka mu zina la She. 11 Toti bakakombolegwa, ngobe bakasimisila. Makahwa ngekwe moyonlefu wa Jobe, ngono makabona kuti bhelelo She wakanthamilani. She una mahwilo zogwadza ne ngoni. 12 Tjikulu ndi etji zwikamu, musitongo tuna ne kudzimu kene ne shango kene neni. Koga “Ee” wenyu ngaabe “Ee” na “Aa” wenyu ngaabe “Aa,” kuti ndizo musiwang'we nlandu.
13 Apa kuna mmwe wenyu unodziyila kene? Ngaatembezele. Apa kuna wakashatha kene? Ngaambe njimbo dzinokudza Ndzimu. 14 Apa kuna mmwe wenyu unogwala kene? Ngaadane bakulu be gubungano bantembezelele babuye banzhodze mafuta nge zina la She. 15 Ntembezelo unotembezegwa nge kugalamoyo unowopodza n'gwele. She unowompa mamuko. Ngono ha ana jinyo She unowonzwiibhatigwa. 16 Ndizo muzwilebe matjinyo enyu mmwe ku mmwe, mutembezelelane kuti mupodziwe. Ntembezelo we nlulwami una masimba kakale unoshinga. 17 Elija wakabe ali nthu unonga iswi. Wakatembezela akalonga meya mu nyama kuti vula isine mu shango, ngono dumbu vula ikasine makole matatu ana gaswa. 18 Kati shule kwa ikoko katembezela kakale kuti vula ine, ngono zhuzhugwi kukazhuka vula ikana shango ikabe ne zwizwalo.
19 Zwikamu zwangu, ha mmwe wenyu angalashikigwa nge malebeswa, ngono mmwe una ngoni kambuzila ku malebeswa, 20 iye wambuza ngaazibe kuti, nthu wadusa ntjinyi mu zila iye isakalulwama, unotjidza meya iye mu lufu. Kakale matjinyo awe wose nge bunji gwawo anowozwiibhatigwa nge Ndzimu.
Bafumi
1 Hwililani imwi bafumi, lilani mukuwe ngekwe buyendasi gwamuswikila. 2 Fumwa yenyu yakabola ne zwiambalo zwenyu zwakajiwa nge ntjenje. 3 Golide ne siliva dzenyu dzakajiwa nge bulala. Bulala igogu gowobe butendeki gwekuti mu nlandu. Gowomuja se moto. Makazwikubunganyila fumwa mu mazhuba e bupelo. 4 Bonani ndipo dze bashingi bakavuna mu minda yenyu, dzamusakalipa! Banolila. Tjililo tjabo tjakangina mu zebe dza She we masimba wose. 5 Makatjilila mu ipepkhwe mu shango muzwishathisa. Muzwikodza muzwilulwamisila zhuba le kubulawa. 6 Makabona nlandu mukabuya mukabulaya bathu bakalulwama basinga lambane namwi.
Moyonlefu ne ntembezelo
7 Ibeni ne moyonlefu zwikamu, kuswikila kubuya kwa She. Bonani, nlimi unomilila mitjelo mibuya ye shango, nge moyonlefu kudzina iwana vula ye kutanga ne ye bupelo. 8 Namwibo, musinyalemoyo, simani, nge kuti kuzha kwa She kwabe pejo.
9 Musing'ong'olelane zwikamu kuti ndizo musisumikilisiwe. Bonani, Nsumikilisi wabe pejo. 10 Zwikamu tolani tjilakidzilo mukudziyila nekube ne moyonlefu kwe balebesambeli bakalebeleka mu zina la She. 11 Toti bakakombolegwa, ngobe bakasimisila. Makahwa ngekwe moyonlefu wa Jobe, ngono makabona kuti bhelelo She wakanthamilani. She una mahwilo zogwadza ne ngoni. 12 Tjikulu ndi etji zwikamu, musitongo tuna ne kudzimu kene ne shango kene neni. Koga “Ee” wenyu ngaabe “Ee” na “Aa” wenyu ngaabe “Aa,” kuti ndizo musiwang'we nlandu.
13 Apa kuna mmwe wenyu unodziyila kene? Ngaatembezele. Apa kuna wakashatha kene? Ngaambe njimbo dzinokudza Ndzimu. 14 Apa kuna mmwe wenyu unogwala kene? Ngaadane bakulu be gubungano bantembezelele babuye banzhodze mafuta nge zina la She. 15 Ntembezelo unotembezegwa nge kugalamoyo unowopodza n'gwele. She unowompa mamuko. Ngono ha ana jinyo She unowonzwiibhatigwa. 16 Ndizo muzwilebe matjinyo enyu mmwe ku mmwe, mutembezelelane kuti mupodziwe. Ntembezelo we nlulwami una masimba kakale unoshinga. 17 Elija wakabe ali nthu unonga iswi. Wakatembezela akalonga meya mu nyama kuti vula isine mu shango, ngono dumbu vula ikasine makole matatu ana gaswa. 18 Kati shule kwa ikoko katembezela kakale kuti vula ine, ngono zhuzhugwi kukazhuka vula ikana shango ikabe ne zwizwalo.
19 Zwikamu zwangu, ha mmwe wenyu angalashikigwa nge malebeswa, ngono mmwe una ngoni kambuzila ku malebeswa, 20 iye wambuza ngaazibe kuti, nthu wadusa ntjinyi mu zila iye isakalulwama, unotjidza meya iye mu lufu. Kakale matjinyo awe wose nge bunji gwawo anowozwiibhatigwa nge Ndzimu.