Bathu banolumbidziwa kukudza Ndzimu
1 Kudzani Yahwe!
Kudzani Yahwe muli kudzimu,
mubakudze muli pezhugwi tjose!
2 Mubakudze, mose batumwa babo
mibunga yabo yose mubakudze!
3 Mubakudze, imwi zhuba ne mwedzi,
mubakudze, imwi nyenyedzi dzinopenya!
4 Mubakudze, imwi mazhuzhugwi zhugwi,
namwi vula dzipezhugwi ku makole!
5 Zose ngazwikudze zina la Yahwe,
ngobe bakadusa ndaulo ngono zwikathamiwa!
6 Bakazwithama kuti zwibeyapo nge kusingapele kose,
bakabiga milayo igelile tjose.
7 Kudzani Yahwe muli mu shango,
imwi mazhithu e gungwa ne madziba wose,
8 Lipenyo gwe vula ne tjivulamabgwe,
kapuku ne makaa,
dutu linohwa ndaulo yabo!
9 Matombo ne matuthu wose,
miti ye mitjelo ne ye misida!
10 Phuka dze shango ne zwithuwo zose
ne zwitjili zose ne nyuni dzinowuluka!
11 Bomambo be shango ne bathu bose,
bakololo be bushe ne babusi bose be shango.
12 Bazhuzha kose ne baanadi
bathuntana kose ne batjetjana!
13 Ngabakudze zina la Yahwe,
ngobe ndilo zina loga linokudziwa,
gudzo labo lipezhugwi kwe kudzimu ne shango.
14 Bakamilidzila bathu babo lunyanga
kulumbidza bagalimoyo babo bose,
bethamila bathu be Iziraela bapejo ne moyo wabo.
Kudzani Yahwe!
Bathu banolumbidziwa kukudza Ndzimu
1 Kudzani Yahwe!
Kudzani Yahwe muli kudzimu,
mubakudze muli pezhugwi tjose!
2 Mubakudze, mose batumwa babo
mibunga yabo yose mubakudze!
3 Mubakudze, imwi zhuba ne mwedzi,
mubakudze, imwi nyenyedzi dzinopenya!
4 Mubakudze, imwi mazhuzhugwi zhugwi,
namwi vula dzipezhugwi ku makole!
5 Zose ngazwikudze zina la Yahwe,
ngobe bakadusa ndaulo ngono zwikathamiwa!
6 Bakazwithama kuti zwibeyapo nge kusingapele kose,
bakabiga milayo igelile tjose.
7 Kudzani Yahwe muli mu shango,
imwi mazhithu e gungwa ne madziba wose,
8 Lipenyo gwe vula ne tjivulamabgwe,
kapuku ne makaa,
dutu linohwa ndaulo yabo!
9 Matombo ne matuthu wose,
miti ye mitjelo ne ye misida!
10 Phuka dze shango ne zwithuwo zose
ne zwitjili zose ne nyuni dzinowuluka!
11 Bomambo be shango ne bathu bose,
bakololo be bushe ne babusi bose be shango.
12 Bazhuzha kose ne baanadi
bathuntana kose ne batjetjana!
13 Ngabakudze zina la Yahwe,
ngobe ndilo zina loga linokudziwa,
gudzo labo lipezhugwi kwe kudzimu ne shango.
14 Bakamilidzila bathu babo lunyanga
kulumbidza bagalimoyo babo bose,
bethamila bathu be Iziraela bapejo ne moyo wabo.
Kudzani Yahwe!